A

Admin : voir administrateur.
Administrateur : "utilisateur comme les autres" doté d'outils supplémentaires, appelé aussi admin, sysop, ou *** de *** (mais pas tout le temps). Se voit doté de qualités de paratonnerre virtuel (attire les ennuis et les pénibles) quand il fait usage de ses outils comme il est demandé de le faire. Se voit environné d'une sphère de respectabilité et de sagesse quand il ne fait rien. On en parle souvent sur ce blog. Le terme sera peut-être abandonné avant longtemps.
AdQ : voir article de qualité.
Anglais : langue employée dans Wikipédia pour faire cool, au grand désespoir des francophones intégristes (et aussi des autres, souvent).
Arbitrage : procédure de régulation des conflits sur Wikipédia qui lorsqu'elle oppose deux contributeurs avec un peu d'ancienneté conduit, sauf exception, à une division plus profonde de la communauté. Les moyens d'influencer les juges (dit arbitres) du Comité d'arbitrage sont partie intégrante des tactiques et stratégies wikipédiennes.
Arbitre : membre du Comité d'arbitrage.
Article de qualité : article ayant permis de prouver à la communauté que les contributeurs l'ayant écrit sont capables de résister à presque tout. Signifie aussi que le contenu de l'article est bon. A priori.

B

BA : voir Bulletin des administrateurs, ou Bon article.
Bannissement : action d'écarter définitivement un utilisateur de Wikipédia, en appliquant un blocage de durée indéfinie. Enfin jusqu'à ce qu'un administrateur le débloque ou que le blocage soit contourné.
Bisounours :
Bistro : lieu de tous les débats, où l'on peut lire parfois des choses intéressantes et toujours des âneries.
Blanchir : supprimer le contenu d'une page. En général effectué par un utilisateur pour indiquer aux administrateurs que la page en question devrait être supprimée.
Blanchissement : voir blanchir.
Blocage : sanction décidée soit par un administrateur (ou plusieurs), soit par le Comité d'arbitrage, soit par un contributeur pote avec un des deux précédents. Empêche théoriquement toute action sur l'encyclopédie à l'exception de l'édition de sa page de discussion. Ceci dit, c'est sans parler de l'existence des contournements de blocages.

Bon article : article quasiment bien. Presqu'un article de qualité en fait, mais le jury est moins pénible, plus indulgent. Mais pas tout le temps.

Bot : abréviation de robot. Ensemble de programmes permettant d'effectuer à la vitesse grand V des tâches considérées comme répétitives. Parfois bien utiles à la communauté. Et souvent pas du tout (mais allez dire ça aux "dresseurs", comme sont appelés les gens qui les font marcher). Par contre, si il n'est pas déclaré, permet de gonfler le nombre de contributions sans problèmes, et de se faire élire administrateur plus facilement.

Bubu : voir Bureaucrate.
Bulletin des administrateurs : parfois appelé par les mauvaises langues Organe officiel ou Journal du Parti. Page wikipédienne où les administrateurs peuvent étaler leurs grosses divergences, prendre un contributeur comme tête de turc ou se glorifier de leurs exploits supposés. Sert parfois comme outil de coordination des actions des administrateurs. Sert aussi à certains non-administrateurs à venir jouer avec leurs copains pour faire comme si.
Bulletin des bureaucrates : la même chose que le Bulletin des administrateurs, mais pour les bureaucrates. Mais en plus beau, parce que c'est pour les bureaucrates, à la base.
Bureaucrate : voir Bubu.

C

CAr : voir Comité d'arbitrage.
Chapitre : voir Chapter, dont c'est la traduction en français. Mais ça fait super de l'employer dans une conversation au bistro du coin. Exemple : "Wow, ce week-end, je me suis éclaté avec mes potes du chapter à parler des wheel wars et des sysops".
Chapter : voir Wikimedia-avec-quelque-chose derrière.
Check user : voir Vérificateur d'adresse IP.
Chèvre : animal fort sympathique, en réalité, quand il a toutes ses pattes.
Comité d'arbitrage : instance élue d'une dizaine de Wikipédiens élus pour leur équanimité, leur patience et leur diplomatie pouvant être amenée à gérer un conflit en se basant théoriquement sur un règlement. Mais ce n'est que théorique.
Conflit de canard :
Conflit d'édith : voir Conflit d'édition.
Conflit d'édition :
Consensus : accord entre tous les participants à une discussion sur une solution à un problème posé. Est invoqué à tort et à travers sur Wikipédia pour justifier le refus d'appliquer une décision à l'unanimité, par exemple. Un mot qui devrait être rayé du vocabulaire wikimédien en raison de son galvaudage.
Contournement de blocage : lorsqu'un utilisateur (identifié ou non par la suite) réussit à ne pas subir le blocage qui lui a été infligé. C'est technique, parfois, mais relativement simple quand on y pense. Constitue un facteur aggravant pouvant entraîner une prolongation dudit blocage et une surveillance plus stricte avec blocages collatéraux.
Contribution : fait de modifier une page de Wikipédia (ou autre projet Wikimedia). N'est pas forcément positif. N'est pas forcément négatif non plus.
CU : voir Check-user.

D

E

G

H

I

J

K

L

M

N

O

Q

R

S

S.I. : voir Suppression immédiate.
Steward :
Suppression immédiate : Quand une page est visiblement hors des critères, la suppression immédiate permet de la faire disparaître aussitôt (par l'entremise d'un administrateur). De telles pages hors critères peuvent ayant été supprimées peuvent aisément être restaurées et se retrouver à nouveau dans l'espace encyclopédique grâce aux demandes de restauration de page.
Suppressionisme :
Suppressioniste :
Sysop : voir Administrateur.

T

U

V

W

X

Y

Z